refroidissement

refroidissement
m
охлаждение
{{tilde}}refroidissement{{/tilde}} actif — принудительное охлаждение
{{tilde}}refroidissement{{/tilde}} en air calme — охлаждение в спокойном воздухе
{{tilde}}refroidissement{{/tilde}} à l'air libre — воздушное охлаждение, охлаждение на воздухе
{{tilde}}refroidissement{{/tilde}} à l'air soufflé — охлаждение в струе воздуха
{{tilde}}refroidissement{{/tilde}} dans un bain — охлаждение в (закалочной) ванне
{{tilde}}refroidissement{{/tilde}} à bain d'huile — охлаждение в (закалочной) масляной ванне
{{tilde}}refroidissement{{/tilde}} dans un bain de pétrole — охлаждение в (закалочной) нефтяной ванне
{{tilde}}refroidissement{{/tilde}} brusque — резкое охлаждение
{{tilde}}refroidissement{{/tilde}} brutal — резкое охлаждение
{{tilde}}refroidissement{{/tilde}} en caisse — охлаждение в (цементационном) ящике
{{tilde}}refroidissement{{/tilde}} dans les cendres — охлаждение в золе
{{tilde}}refroidissement{{/tilde}} par chemise d'eau — охлаждение водяной рубашкой
{{tilde}}refroidissement{{/tilde}} par circulation d'eau — охлаждение в циркулирующей воде
{{tilde}}refroidissement{{/tilde}} par circulation d'huile — охлаждение в циркулирующем масле
{{tilde}}refroidissement{{/tilde}} à circulation de retour — циркуляционное охлаждение
{{tilde}}refroidissement{{/tilde}} complet — полное охлаждение
{{tilde}}refroidissement{{/tilde}} continu — постепенное охлаждение
{{tilde}}refroidissement{{/tilde}} dans un courant d'air — охлаждение в струе воздуха
{{tilde}}refroidissement{{/tilde}} par courant d'eau — охлаждение струёй воды
{{tilde}}refroidissement{{/tilde}} discontinu — прерывистое охлаждение
{{tilde}}refroidissement{{/tilde}} à douche annulaire — охлаждение кольцевым душем
{{tilde}}refroidissement{{/tilde}} à Peau — охлаждение в воде; охлаждение водой
{{tilde}}refroidissement{{/tilde}} en l'eau bouillante — охлаждение (при закалке) в кипящей воде
{{tilde}}refroidissement{{/tilde}} à l'eau froide — охлаждение в холодной воде
{{tilde}}refroidissement{{/tilde}} par émulsion — охлаждение эмульсией
{{tilde}}refroidissement{{/tilde}} par évaporation — охлаждение испарением
{{tilde}}refroidissement{{/tilde}} extérieur — поверхностное охлаждение
{{tilde}}refroidissement{{/tilde}} forcé — принудительное охлаждение
{{tilde}}refroidissement{{/tilde}} à Phuile — охлаждение в масле
{{tilde}}refroidissement{{/tilde}} par immersion — охлаждение погружением
{{tilde}}refroidissement{{/tilde}} intense — усиленная [обильная] подача охлаждающей среды
{{tilde}}refroidissement{{/tilde}} dans un jet d'air — охлаждение в струе воздуха
{{tilde}}refroidissement{{/tilde}} lent — медленное охлаждение
{{tilde}}refroidissement{{/tilde}} naturel à l'air — естественное охлаждение на воздухе
{{tilde}}refroidissement{{/tilde}} de l'outil — охлаждение режущего инструмента; охлаждение резца
{{tilde}}refroidissement{{/tilde}} au pétrole — охлаждение в нефти
{{tilde}}refroidissement{{/tilde}} progressif — постепенное охлаждение
{{tilde}}refroidissement{{/tilde}} rapide — быстрое охлаждение
{{tilde}}refroidissement{{/tilde}} par ruissellement — охлаждение орошением
{{tilde}}refroidissement{{/tilde}} dans un sable sec — охлаждение в сухом песке

Français-Russe dictionnaire de génie mécanique. 2015.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Полезное


Смотреть что такое "refroidissement" в других словарях:

  • refroidissement — [ r(ə)frwadismɑ̃ ] n. m. • 1314; refroidement XIIIe; de refroidir 1 ♦ Abaissement de la température. Solidification des liquides par refroidissement. ⇒ congélation. Refroidissement de l air, de l atmosphère. La vitesse de refroidissement est… …   Encyclopédie Universelle

  • refroidissement — Refroidissement. s. m. v. Diminution de chaleur. Ce refroidissement de l air nous pourroit amener de la gelée. le refroidissement de la chaleur naturelle. le genie de ce Poëte se ressent du refroidissement de l âge. Il se dit figur. De la… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • refroidissement — Refroidissement, Refrigeratio …   Thresor de la langue françoyse

  • Refroidissement — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. En thermodynamique, le refroidissement est l état de tout corps qui se refroidit. En astronomie, le refroidissement désigne principalement l évolution de… …   Wikipédia en Français

  • refroidissement — (re froi di se man) s. m. 1°   Abaissement de la température d un corps. •   Le refroidissement de la terre jusqu à la température actuelle, BUFF. Hist. min. introd. Oeuv. t. VI, p. 622. •   Que le temps du refroidissement du fer est à celui du… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • REFROIDISSEMENT — s. m. Diminution de chaleur. Ce refroidissement de l air, du temps pourrait nous amener de la gelée. Le refroidissement de la chaleur naturelle. Le génie de ce poëte se ressent du refroidissement de l âge.   Il se dit figurément de La diminution… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • REFROIDISSEMENT — n. m. Diminution de chaleur. Ce refroidissement de l’air, du temps pourrait nous amener de la gelée. Le refroidissement de la chaleur naturelle. Il se dit particulièrement d’une Indisposition causée par un froid subit. Prendre, avoir un… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • refroidissement — nm., état fiévreux, rhume qui traîne en longueur, fluxion de poitrine, maladie indéfinie dont on n arrive pas à se débarrasser ; (Saxel) maladie qui met la vie en danger : krêva <crève> nf. (Saxel.002), kriva (Albanais.001). A1)… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • refroidissement — aušinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. cooling; refrigeration vok. Abkühlen, n; Abkühlung, f; Kühlen, n; Kühlung, f rus. охлаждение, n pranc. rafraîchissement, m; refroidissement, m; réfrigération, f …   Automatikos terminų žodynas

  • refroidissement — šaldymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. calling; refrigeration vok. Abkühlung, f; Kühlung, f rus. охлаждение, n pranc. refroidissement, m; réfrigération, f …   Automatikos terminų žodynas

  • refroidissement — aušinimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagos ar gaminio temperatūros mažinimas iki tam tikros (paprastai iki aplinkos) temperatūros. atitikmenys: angl. cooling; refrigeration vok. Abkühlung, f; Kühlung, f rus.… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»